Как я стар: Овечкин выступил переводчиком Мирошниченко и рассмешил

Нападающий «Вашингтона» Александр Овечкин выступил в роли переводчика партнера по команде Ивана Мирошниченко после предсезонного матча НХЛ против «Детройта».

«Кэпиталз» обыграли «Ред Уингз» в домашней встрече — 4:3, Мирошниченко дебютировал за «Вашингтон» и отметился двумя голевыми передачами.

В ходе общения с журналистами Мирошниченко по‑русски сказал: «Играть с такими людьми… Раньше я на них по телевизору смотрел, а Ови задрафтовали, когда я родился, поэтому для меня это очень воодушевляюще».

Овечкин перевел его слова на английский, а когда говорил про выбор на драфте, добавил: «Господи, как я стар», после чего в зале раздался смех.

Источник:

#Александр Овечкин #Видео #Иван Мирошниченко #Спорт #забавно #перевод

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Парень назвал своего кота в честь знаменитого вратаря, и тот доказал — он достоин этого имени

Итальянские спортсменки сыграли в теннис на соседних крышах

Девушка выполняет в спортзале интересное упражнение

22 комментария

Лучший комментарий

Серега

320

9 месяцев назад

Он ,что то реально в свои 38,лет на 55 выглядит.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dimon

Серега

9 месяцев назад

Ага...вот тебе и "не пьет, не курит, спортом занимается" ))

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Serj81

Серега

9 месяцев назад

У тебя бы было несколько сот миллионов долларов, не только на голове седые волосы были бы, но и на жопе

-7

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

RIZ deadening

Серега

12k

9 месяцев назад

Профессиональный спорт - здоровья не прибавляет ! Это постоянные нагрузки и стресс !

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Серега

Serj81

320

9 месяцев назад

Хорошо ,что нет.И выгляжу моложе своих лет.

-3

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Серега

RIZ deadening

320

9 месяцев назад

Да нет,генетическое видимо.Некоторые спортсмены в 50 ,выглядят на 30.Немову 47,а выглядит ,как сын Овечкина.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Александр Вьюшков

Серега

280

9 месяцев назад

Он не заморачивается на этот счёт. Ты тоже со своей грамотностью выглядишь обычным двоечником, но, не ссы, не заморачивайся тоже, комментируй дальше.

-1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Past

Серега

9 месяцев назад

Ну видео явно после тренировки плюс седина... Думаю побрейся Ови и ему буду те же 40 давать.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

foggen2

Александр Вьюшков

9 месяцев назад

Между "но" и "не" запятая лишняя.Садись,три.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Кура́тор

RIZ deadening

24k

9 месяцев назад

хрошо что у них не стресса

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Серега

Александр Вьюшков

320

9 месяцев назад

Я его оскорбил,унизил,сказал не то что есть?Двоечники писать не умеют,я могу.Уже троечник ,как минимум.И да,я простой работяга,а не филолог.

-1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Дед Мазай

9 месяцев назад

Саня - красава! Горжусь, что он тоже русский. А еще, что он мне на день рождения подписал свою хоккейную майку так получилось, что команда ужинала перед игрой в том же ресторане, где мы праздновали мой ДР. Никакой "звездной болезни" у него нет и в помине. Удачи ему, здоровья. И побить-таки рекорд Грецки. Это будет круто!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

cnob7

9 месяцев назад

Саня крут!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 22 комментария

«Как я стар»: Овечкин выступил переводчиком Мирошниченко и рассмешил журналистов

Парень назвал своего кота в честь знаменитого вратаря, и тот доказал — он достоин этого имени

Итальянские спортсменки сыграли в теннис на соседних крышах

Девушка выполняет в спортзале интересное упражнение

22 комментария