Озвучка мультфильма "Малыш и Карлсон" в 1968 году
Прекрасные актеры Василий Ливанов и Клара Румянова озвучивают замечательный мультфильм "Малыш и Карлсон", который в будущем будут обожать многие дети и взрослые. Предлагаю вам посмотреть, как работали мастера.
Посты на ту же тему
36 комментариев
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Про Ливанова:
Уникальный тембр голоса появился у Ливанова из-за того, что режиссёр Михаил Калатозов предложил озвучить зимние сцены фильма «Неотправленное письмо» прямо на улице в 40-градусный мороз. Актёры пытались перекричать сильные порывы ветра, и Ливанов сорвал голос.
И про Румянову:
В детстве и юности у Румяновой был совершенно другой голос очень низкий, альт. Способности говорить своим знаменитым детским голосом она обрела только в студенческие годы после тяжёлой болезни. Румянова, как и все студенты ВГИКа, ездила с концертами в Подмосковье и однажды сильно простудилась и чуть не умерла от крупозного воспаления лёгких. Когда, пролежав в больнице больше месяца, Румянова потеряла голос, продолжение учёбы во ВГИКе оказалось под угрозой. Фониатр пояснил, что у Румяновой очень редкие голосовые связки и он не гарантирует, что она сможет нормально заниматься вокалом после выздоровления. Полгода Герасимов запрещал Румяновой разговаривать даже шёпотом, и они общались посредством записок. Когда голос восстановился, Румянова обнаружила, что теперь может говорить очень высоким, почти детским, голосом.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена