Чешско-русский словарь Максима Янбекова
Чешский язык очень своеобразен, и, впервые услышав чешские слова, можно невольно рассмеяться. Если слова похожи по звучанию, то они абсолютно не совпадают по смыслу. Максим Янбеков решил создать и проиллюстрировать весёлый чешско-русский словарь.
✖
Источник:
Посты на ту же тему
31 комментарий
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
ну а так, да, можно нагуглить
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
если смысловой - то 50%.
типа
поезд = влак (чех)=цуг(нем, циен=тянуть, волочить)
живут на наших землях, оттуда быдло с языка хозяев и нахваталось.
типа ваши галычане, с их дах, шуфлядка, шпраха и тд...
такие же беспредельщики. этнические чистки устраивали.
теперь живут за счет продажных баб и туризма в городах, которые немцы и построили кстати.
как они немцев убивали в Германии помнят.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
в твоём контексте это тоже правильно)
кстати на фене это значит именно новичок.
пс: я всегда это говорю(хоть это и многих злит) -
идиш и есть немецкий. только безграмотный. средство коммуникации портовых одесских грузчиков и шлюх.
язык состоящий из русских(чуть румынского) и немецких слов вперемежку
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена