Назад в будущее на разных языках: сравнение озвучек

«Назад в будущее» на разных языках: сравнение озвучек

Кот шашлык

363953

3 года назад · 4105 просмотров

Сравнение различных переводов любимого фильма "Назад в будущее" 1985 года.

А турецкий Док суров!

#Видео #Назад в будущее #кино #озвучка #перевод #языки

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

3 года назад

Пост говно! Ну даже если знает человек 2-3 языка, всё равно не с чем сравнивать. В разных языках могут быть тонкости перевода.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Дмитрий Быков

366

3 года назад

Тяжело было актерам столько дублей делать и столько языков учить. Но такая работа.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 24 комментария