15 фото о том, как иностранцы переводят вывески для русских туристов
1. Это не просто игрушка, как может показаться на первый взгляд. Особенно впечатляет последнее предложение в описании.
Источник:
2. Главное, что персонал предупредили об этом.
Источник:
3. А что такое «гуки»? И почему их нельзя мыть в загадочной субстанции для питья под названием «ьоду»?
Источник:
4. Не ходите в эту аптеку. Уж больно у нее название говорящее.
Источник:
5. Любители мяса должны быть спокойны: они точно получат тут желаемую еду.
Источник:
6. Интересно, что имелось в виду изначально под словом «погремушка»?
Источник:
7. Где-то здесь точно есть ошибка.
Источник:
8. Почти все правильно! Хотя бы картинка смысл поясняет, уже хорошо.
Источник:
9. Огромный список неведомых зверей из тридевятого царства.
Источник:
10. Интрига!
Источник:
11. Неизвестность должна сильно напугать, решили составители плаката.
Источник:
12. Сети быстрого питания иногда способны очень удивлять.
Источник:
13. Что принял тот человек, который это написал?
Источник:
14. Зато сразу понятно, что к чему.
Источник:
15. С ксерокопией случилось что-то очень нехорошее. Лучше туда не заходить.
Источник:
Источник:
65 комментариев
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Или народ еще тащится по словам [мат], [мат], Herna e.t.c =))) ?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена