Значение слова "любовь" ясно и неизменно. А задумывались ли вы - что означает "совет"?
В английском языке столько всяких забавных словечек и фразеологизмов, что просто черт ногу сломит! Да-да, в русском их тоже полно. Но при изучении иностранного языка все же трудностей возникает больше... А вот если узнать смысл и историю разговорного выражения, всё встает на свои места, ведь почти у каждой идиомы есть логическое и этимологическое объяснение.
Детский фотограф из США Тара Лешер по первому образованию - учитель начальных классов. Она решила соединить любовь к преподаванию с любовью к фотографии в своей серии иллюстраций к распространенным английским выражениям. Эти рисунки Тара сделала для своих детей (и с их помощью). Получилось здорово!
Сегодня меня заинтересовало кто же такой Ёшкин кот? Нашла в интернете материал из Абсурдопедии.
Возможно, уже был пост на фишках, во всяком случае, я не наблюдала.
