Что движет создателями фильмов при задействовании таких странных, смешных и нелепых надписей – доподлинно неизвестно. Возможно, стремление к креативу или ограниченный бюджет, не позволяющий привлечь профессионального переводчика. А, может, просто банальная лень.
Об американской пропаганде, суперпатриотах и их знании окружающего мира рассказывают сами американцы и гости США.
Американка Алисса Кларк угодила в Книгу рекордов Гинесса, преодолев такое количество км за 95 дней.
Белоснежная домашняя утка по кличке Морщинка составила компанию бегунам во время марафона в Нью-Йорке. Вместе со спортсменами птица пробежала часть 42-километровой дистанции в первое воскресенье ноября.
Семья Мадригалов живет в спрятанном в горах Колумбии волшебном доме, расположенном в чудесном и очаровательном уголке под названием Энканто. Каждого ребёнка в семье Мадригалов магия этого места благословила уникальным даром — от суперсилы до способности исцелять. Увы, магия обошла стороной одну лишь юную Мирабель. Обнаружив, что магия Энканто находится в опасности, Мирабель решает, что именно она может быть последней надеждой на спасение своей семьи.
В штате Нью-Мексико выставлен на продажу городок под названием Форт Уингейт, в котором с 1860 по 1910 годы жили американские военные, а последние годы находился в собственности у одной семьи.
Раккун-Сити, где когда-то располагался фармацевтический гигант Umbrella и вовсю бурлила жизнь, превратился в город-призрак. Компания давно переехала, но на ее месте глубоко под землей набирает силу великое зло. Когда оно вырвется на свободу, единственный шанс выжить уцелевшей горстке людей — сплотиться и узнать всю правду о корпорации Umbrellа.
Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США (DARPA) провело успешные испытания захвата в воздухе БПЛА (беспилотного летательного аппарата) X-61A. Данный проект получил название "Гремлины" ("Gremlins").
Американцы собрались решить проблему нехватки знаний об американской культуре у таджиков. Чтобы повысить интерес к американской музыке, США будет платить таджикам за исполнение американских песен.
Собрание удивительных историй, опубликованных на страницах последнего выпуска еженедельного американского журнала, который выходил в свет в вымышленном французском городе в середине двадцатого века.
Множество фильмов о постапокалипсисе рассказывают нам, что есть вероятность ухода людей в подземелья. Но почему-то киношники любят строить в своих киновселенных новые города, притом, что вполне себе реальны современные подземные строения.
Американские киноделы любят запихивать в свои фильмы все выработанные годами ложные штампы о русских: «zloy russian» или «zloy soviet», но обязательно с «drink vodka», причём в производственных масштабах.
Американская конституция - один из самых стабильных документов в мире. За два с лишним столетия ее существования в нее было внесено лишь 27 поправок. Однако куда больше поправок, которые пытались вносить законодатели, было отклонено. Давайте посмотрим, что это были за поправки.
Американцы, в боях с басмачами порядком забывшие, что высокотехнологичное оружие есть не только у них, были вынуждены сдаться англичанам в учебном сражении.
Американский политик, писатель, неоднократно принимавший участие в предвыборных гонках за президентское кресло, выступил на пресс-конференции и рассказал гражданам, во что превращается некогда великая страна.
